French translation for "with a start"

au début

Example Sentences:

	1.	Ben awakes with a start. Paul fait un accident en se réveillant.
	2.	The race was resumed in 1908, with a start and finish in Liège for the first time. La course fait son retour en 1908, avec un départ et une arrivée à Liège pour la première fois.
	3.	Its aim is to finance 80 start-ups with a starting investment of between €300,000 and €1 million. Il a pour vocation de financer 70 startups avec des tickets d’entrée variant entre 300 000 et un million d’euros.
	4.	Beginning with a start at an architecture degree, followed by mechanical engineering, he fell into computers and robotics. Commençant avec un diplôme en architecture, suivi d’un autre en génie mécanique, il termine dans la section informatique et robotique.
	5.	Each must be initially loaded with a starting point in the key space and, in some situations, with a comparison test value (see known plaintext attack). Chacun doit être initialement chargé avec un point de départ dans la liste des clés à tester, et, dans certaines situations, avec une valeur attendue pour le message à déchiffrer (voir l'attaque à texte clair connu).
	6.	The OK-GLI was then offered for sale, including by a radio auction on the American News 980 KFWB-AM with a starting price of US$6 million, however it did not receive any genuine bids. Le véhicule d'essai OK-GLI a ensuite été proposé à la vente, y compris par une vente aux enchères sur la radio de Los Angeles News 980 KFWB-AM avec un prix de départ de 6 millions de dollars, toutefois, il n'a reçu aucune offre réelle.
	7.	The fact that members of the roma community are present in this chamber as meps is of particular benefit , as this provides us with a starting point of sorts for a european debate on the real lives and circumstances of roma communities. le fait que des membres de la communauté rom siègent en cette assemblée est un avantage particulier , car il nous offre , si l’on peut dire , un point de départ pour un débat européen sur les véritables conditions de vie des communautés roms.
	8.	The first objective of the annual report is for the commission to give an account of its own action and the thirteenth report noted an improvement in the handling of infringement proceedings , with a start being made on reducing the time that they take. le premier objectif du rapport annuel de la commission est de rendre compte de sa propre action; à ce sujet , le treizième rapport note une amélioration dans le traitement des procédures d'infraction , un premier pas en avant ayant été franchi pour réduire les délais.
	9.	The first objective of the annual report is for the commission to give an account of its own action and the thirteenth report noted an improvement in the handling of infringement proceedings , with a start being made on reducing the time that they take. le premier objectif du rapport annuel de la commission est de rendre compte de sa propre action; à ce sujet , le treizième rapport note une amélioration dans le traitement des procédures d'infraction , un premier pas en avant ayant été franchi pour réduire les délais.
	10.	Ten members of Sega's Sonic Team joined him at Prope, with a starting capital of 10 million yen, 10% of which came from Sega in exchange for the right of first refusal option for publishing games made at Prope, though if Sega rejects a title produced by the new studio, Naka would then be free to approach other publishers. Dix membres de chez Sonic Team se joignent à lui au sein de Prope, avec un capital de départ de 10 millions de yen, dont 10% proviennent de Sega en échange du droit de première option de refus pour l'édition de jeux développés par Prope, malgré le fait que si Sega rejette un titre produit par le nouveau studio, Naka serait alors libre d'approcher d'autres éditeurs.

Similar Words：

"with a little luck" French translation, "with a smile" French translation, "with a smile (film)" French translation, "with a song in my heart (film)" French translation, "with a song in my heart (song)" French translation, "with a strong hand" French translation, "with a twist (todd rundgren album)" French translation, "with a vengeance" French translation, "with a view to" French translation